Letra/Lyric (歌詞) No Cuesta Nada

Ichinichi ippo humishime kamishime Simple ni ikiyou! Okane ja kaenai jinsei Tanoshime!


TODO CADA DIA CUESTA MUY CARO... TODO CADA DIA UN POQUITO MAS...

EN ESTA CIUDAD SUPERMERCADO... YO ME VOY BUSCANDO ALGO BARATO...

Odoru ahou ni miru ahou… Onaji aho nara odoranya son son!


ERAIKOCCHA!! Koko ha uzu no naka, Kikai mitai ni hataraite Ushinachatta Mienaku natta Yogorechimatta Kanashimini!

Odoru ahou ni miru ahou…Onaji Aho nara odoranya son son! Odoranya Son Son!


TODO CADA DIA CUESTA MUY CARO... TODO CADA DIA UN POQUITO MAS...

PERO NO ME ENTERO AL MUNDO ENTERO... REMATANDO SOLO POR DINERO... ooh oh

Odoranya Son Son!


Migi kara hidari ni nagasarete, Tag duke sarete mo tokui gao, Ototoi kita michi, onaji huku kite, mawasu yo haguruma, muishiki no mama ni

Korezo JINSEI? YATTOSAAAAAAA!

Odoranya Son Son!


TODO CADA DIA CUESTA MUY CARO... TODO CADA DIA UN POQUITO MAS...

TODO CADA DIA CUESTA MUY CARO... PERO LA VIDA VALE MUCHO MAS

AY QUE COSA LINDA Y NATURAL... LA QUE PUEDE TENER SIN PAGAR...

AY QUE COSA BUENA COMPARTIR... FUNDAMENTO Y ESENCIA DEL VIVIR...


Ichinishi ippo humishime kamishime simple ni ikiyo! Okane ja kaenai jinsei tanoshime!

Kudaranai mono sute satte tanjun sa!


SOÑAR NO CUESTA NADA!
BESAR NO CUESTA NADA!
UTAOU NO CUESTA NADA!
REIR NO CUESTA NADA!
ODOROU NO CUESTA NADA!
CANTAR NO CUESTA NADA!
UTAOU NO CUESTA NADA!
BAILAR NO CUESTA NADA!
ODOROU NO CUESTA NADA!

GOZALO!

BAILAR SOLO O BAILAR CON LA GENTE... NO ES IMPORTANTE HACERLO BIEN O MAL...

LO IMPORTANTE ES RELAJAR LA MIENTE... ACI QUE EL CUERPO AL RITMO SEGUIRA'... se-gui se-gui el ritmo


Ichinishi ippo humishime kamishime simple ni ikiyo!Ichi ni san step hunde wakachi ate togisumashite mo humor wasurezu…

Okane ja kaenai jinsei Tanoshime! Kudaranai mono sutesatte Tanjun na koto sa.


SOÑAR NO CUESTA NADA!BESAR NO CUESTA NADA!YUME MITE NO CUESTA NADA!AI SHITE CUESTA NADA!


ooh oh... la karovana non si arresta... pronti per un'altra festa...

ooh oh... il treno non si ferma... asfalta la caserma...



日本語訳

一日一歩、踏みしめ噛みしめシンプルにい生きよう!お金で買えない人生楽しめ!


毎日高いコスト、日に日に上がって 街のスーパーへ、安いものを探して

踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿保なら踊らにゃ損損


エライコッチャ!ここは渦の中、機械みたいに働いて、失っちゃった、見えなくなった、汚れちまった悲しみに

踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿保なら踊らにゃ損損


毎日高いコスト、日に日に上がって だけど世界全部だと思わない お金のためだけに

踊らにゃ損損


右から左に流されて、タグづ付けされても得意顔 一昨日来た道、 

同じ服着て、回すよ歯車、無意識のままに…これぞ人生?ヤットサー!

踊らにゃ損損


毎日高いコスト、日に日に上がって 毎日高いコスト、でも人生の価値はもっと

美しく自然なもの、お金なんてかからない 分かち合えるもの、生きる根本と本質

一日一歩、踏みしめ噛みしめシンプルにい生きよう!お金で買えない人生楽しめ!

くだらないもの捨て去って、単純さ!

夢見ること お金なんてかからない

キスすること お金なんてかからない

歌おう お金なんてかからない

笑うこと お金なんてかからない

踊ろう お金なんてかからない

歌うこと お金なんてかからない

歌おう お金なんてかからない

踊ること お金なんてかからない

踊ろう お金なんてかからない

楽しもう!


ただ踊って、人々の中で踊って 下手なんて 関係ない 大切なのはリラックス

リズムにまかせて、リズムに乗って


一日一歩、踏みしめ噛みしめ シンプルに生きよう!

1.2.3ステップ踏んで、分かち合って、

研ぎす澄ましても、ユーモアわす忘れず!お金で買えない人生たの楽しめ!

くだらないもの捨て去って、単純なことさ!

夢見て お金なんてかからない

キスして お金なんてかからない

夢見て お金なんてかからない

愛して お金なんてかからない



CICO & TOMIKO WEB

Congo x Italy, Japan x Paraguay, Music across borders! チコとトミコの国境を越えるレベル・ミュージック 1stアルバムCICO & TOMIKO発売中。

0コメント

  • 1000 / 1000